![[ここｷﾞｺ!]](http://kokogiko.net/logo.png){kind=logo}
2004年05月13日
3Dどきゅめんと…って何？点字文書？
IPAX Spring 2004レポートその2です。
タイトルがアホみたいなボケですんませんが、
SF映画なんかでよくある、人間がコンピュータに話し掛けて会話して、コンピュータがディスプレイ上にデータを表示して…みたいな世界。
あれを実現するためにがんばっているおっちゃんがIPAにいました。
会社のWebとかがないみたいなんでリンク張れないんで、直接書いちゃうと、株式会社システムイグゼの社長さん、韮塚昇さんって言う人。
面白いのは、「あれを実現するために」必要な、それ自体はお互いに関係ない2つの要素技術を、共に手がけちゃっているあたり。
おっちゃんいわく、「どちらが欠けてもコンピュータとの会話は成立しない」のだそうだ。
おっちゃんが考える2つの要素技術、何か判りますか？
まず1つは、当然、言葉を解析する技術。
それも、話し言葉を認識するのだから、あいまいな言葉―文法は無視されるし、音でしか判断できないから同音異義語の判定は難しいしーを認識できないといけない。
ところが、今世によくある言語分析は、文法に基づいて品詞分け等は行っても、それ以上の意味の解析は行わない事が、コンピュータに話し言葉を認識させるネックになっている。
おっちゃんが言うには、コンピュータに話し言葉を理解させるには、文法に縛られてもいけないし、文法を全く考慮しなくてもいけない、文法の影響を受けながら分析をしないといけないとの事だった。
で、おっちゃんが考えた方法がこう。
日本語のいろんな単語、名詞・動詞から助詞まで、一つ一つを小さなプログラムと考えて、それの持つ概念の属性を設定すると同時に、その単語の持つ概念と同じ文章の中の別の単語の持つ概念の相性
を監視させ、それがあまりに相性が悪ければその概念を取り下げさせる。
それを（それぞれがプログラムである）単語間で調整を取らせて、最終的に一つの意味を決めるという考え方だ。
今考えた例で説明するなら、例えば「ひろしまでかきふらいをたべてきました」という話があったとする。
ここで、「かき」という言葉が、「私は「柿」です〜」と自己主張する。
すると、それを聞いた「ひろしま」や「ふらい」が、「柿」と自分との相性の悪さに「それは違うやろ！」と突っ込みを入れる。
そこで、「かき」が主張した「柿」は意味として取り下げられ、そういう最適化を繰り返した結果、「広島で牡蠣フライを食べてきました」と正しく認識される、という原理だ。
間違ってたらおっちゃん、ごめんよ。俺はそう理解した。
ここで聞いていて思う疑問は、「そんな個々の単語に概念のマイクロプログラムをどのように付けていくのか」という事だが、それについては正確に理解していないので省略。
でも、確かに完全な自動化はされてなくて、それゆえ「マイクロプログラムが付加された単語」はまだ8万語くらいでまだまだ足りないらしいけど、「概念の継承」(例えば、「人」は「動物」であってまた「生物」である、等)を使ってうまくやっているらしい。
また、将来的には、新しい言葉でも似たような使われ方を周辺の単語のマイクロロボットが判定して、自動で概念を付与していく、という自己増殖型プログラムのような方法も模索しているとの事でした。
おっちゃんはこの原理を20年前に思いついて以来、17年間この研究に費やしているらしい。
すごい情熱だ。
俺は位置情報にそこまで情熱さけるだろうか。
で、1つ目が長くなったが、まだもう1つあって、2つ目の要素技術、それが空間の視覚化(つまり3D)だ。
何でかと言うと、人と人が話すように人とコンピュータが話すならば、あいまいな問いかけに対してはあいまいに答えなければコミュニケーションは成立しにくい。
あいまいな問いかけにいきなり厳密解釈の必要な数値リストやグラフが反応として帰ってきても困ってしまう。
ところが、コンピュータの場合「あいまい」に表現する方法がデフォルトでは存在せず、それをあいまいに表現しようとするとどうしても3D的に表現せざるを得ない、という事らしい。
この部分は何となくすごく説得力を感じた。
おっちゃん自身、前回のIPAXまでは文章の解析だけで展示していたらしいのだが、それでは解析して得られた結果を示すのに困るので、どうせなら文章を解析し、それに対する結果を３Dあいまい表示して表示できる一貫したシステムを、という事で３Dをやり始めたらしい。
発想がぶっ飛んでて、すごく面白く感じた。
この技術で将来、コンピュータが人間と対等に対話できるパートナーとして対峙できるようになれば、面白い。
というか、うち（スペースタグ）が、仮想現実世界の将来像として考えている３Dバーチャルアイドルなども、仮想現実として「その場所」に投影する技術としては「スペースタグ」システムを想定しているけど、それならアイドルとのインタラクションをどうするか、といったあたりは全く技術的な部分を考えていない。
そういうところにこの技術の成果を応用できれば、おもしろいなあ。
Excerpt: あけましておめでとうございます。実は今日は直前まで違う内容で書くつもりだったので...
Weblog: wikipedia*netjinsei
Tracked: 2006年01月05日 04:02
槽髀諤鴉
Posted by: doska477 at 2008年01月02日 13:08�韲籥� 蒟 們髑蓙-碌
Posted by: Rossiya7 at 2008年01月02日 17:17
Knowing your partner
�韲籥�
Posted by: Doska377 at 2008年01月03日 08:08
・国連人権委、アイヌ・琉球文化の保護を日本に勧告(ほるほる)
・GoogleMapsと連動したいならPostGISの他にmysqlという選択肢も出てきた あとジオメディアサミット関西も(okumula)
・人員がクラスタ化できている職場と言うのはうらやましい そろそろ限界です(「ま」のつく人)
・もうAmazonクレジットカードは使いません...楽天カード一本で。(名無し)
・ジオメディア忘年会 新年会から始まり東京１、２、関西と続いたジオメディア2008の締めくくり(ぴかぴか)
・GoogleMapsと連動したいならPostGISの他にmysqlという選択肢も出てきた あとジオメディアサミット関西も(kokogiko)
・GoogleMapsと連動したいならPostGISの他にmysqlという選択肢も出てきた あとジオメディアサミット関西も(かやま)
・なんか天から2兆円降ってくるらしいので みんな思い思いのところに募金なり寄付するのはどうか(大阪府民)
・なんか天から2兆円降ってくるらしいので みんな思い思いのところに募金なり寄付するのはどうか(kokogiko)